tests: typos fixes for #1141

[ci skip]
This tag has no release notes.